Al termine degli studi di giurisprudenza, Rolf Bloch, il figlio di Camille Bloch nato nel 1930, assume alcune rappresentanze in azienda. Cinque anni più tardi, dopo due soggiorni all’estero, ritorna a Courtelary dove viene nominato responsabile marketing Svizzera ed export della Chocolats Camille Bloch SA. Il passaggio della direzione aziendale nelle mani della nuova generazione è iniziato.